放於利而行、多怨。

机の前の日めくり論語。

10日。

利に放りて行えば怨み多し

子曰、放於利而行、多怨。

（子曰わく、利に放りて行えば怨多し）

──　里仁第四

世に怨み多きことごとしげけれど、利の怨みほどいみじきはなし

自分の利益ばかり考えて行動すれば、害を受ける者が出て、人から怨みを受けることになる。自分の利益になるものは、他人には不利益になることが多い。

『會津藩校日新館』　http://www.nisshinkan.jp/

古註に「己を利せんと欲すれば、必ず人を害す、故に怨み多し。」とある。（穂積重遠著『新訳論語』）

新訳論語 (講談社学術文庫 549)