“超”帰省ラッシュ

「極度の列車混雑で手洗い所行けず、大人用『おしめ』購入」（CNN.co.jp）
　→　http://cnn.co.jp/fringe/CNN200601240028.html

北京――チャイナ・デーリーなど中国国営メディアは２４日、今月２９日から始まる春節（旧正月）前の帰省ラッシュで、超満員で身動きが取れず、手洗い所にも行けない大人の列車乗客が対抗策として「おしめ」を購入している、と伝えた。

南部の省のスーパーマーケットでは、大人用のおしめの販売が５０％増加したという。同紙は、おしめを着用する列車の客を「国家の恥」と非難する識者の談話も載せている。

里帰り客の総数は約１億２０００万人に達するともいわれ、列車の極度の混雑で２４時間立ちっぱなしの乗客もいる。チャイナ・デーリーによると、この苦痛の長旅が耐えられず、「発狂」した乗客も昨年いたという。

そこまでして帰省するか！？
当の本人には、笑い事ではないのかも知れないけれど...。